SOWA OPAC : Katalog księgozbioru Gminnej Biblioteki Publicznej w Osielsku

65 results

Other collections

In basket

rate

Zhańbiona / Saira Ahmed ; współpraca Andrew Crofts ; tł. Magdalena Osip-Pokrywka. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2010. - 257, [2] s. ; 21 cm.

Author

Ahmed Saira. Crofts Andrew. Współprac. Osip-Pokrywka Magdalena. Tł.

Subject

Ahmed, Saira Kobieta Przemoc wobec kobiet Pamiętniki pakistańskie

"Moja rodzina zniszczyła mi życie. Nie miałam nic oprócz własnego ciała, które sprzedawałam na ulicy, by przeżyć. Oddawałam się mężczyznom za pieniądze. Gdyby bliscy wiedzieli, jak bardzo ich zhańbiłam, zabiliby mnie bez wahania". Zmuszona do małżeństwa, zdradzona przez rodzinę i tonąca w długach, zaczęła zarabiać jako prostytutka É oto historia młodej Pakistanki É Sairy. Matka Sairy zawsze uważała ją za brzydką, grubą i nie znosiła jej zbyt ciemnego koloru skóry. Gdy córka miała 17 lat, wydała ją za starszego od niej mężczyznę, który źle ją traktował. Dziewczynie udało się uciec od męża. By móc spłacić rodzinne długi, zaczęła pracować jako prostytutka. Ciemny kolor skóry oraz obfity biust stały się jej atutami. Pewnego dnia życie Sairy nagle się zmienia...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Żołędowo Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Ucieka tylko jedzenie / Peter Allison ; tł. Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2013. - 262, [2] s. ; 21 cm.

Author

Allison Peter. Kacperski Ernest. Tł.

Subject

Podróżnictwo

Peter Allison od blisko dwudziestu lat jest przewodnikiem po pełnym tajemnic afrykańskim buszu. W świecie, gdzie na każdym kroku czai się niebezpieczeństwo, Peterowi udało się przeżyć bliskie spotkanie z dzikimi kotami, rozwścieczonymi słoniami, a także uczestniczyć w narodzinach i śmierci dzikich zwierząt. Razem z Peterem wybierz się w daleką, pełną przygód podróż, stań oko w oko z wściekłym lwem, wjedź samochodem pełnym ludzi do sadzawki z hipopotamami, zgub się podczas wyprawy łódką przez rzeki pełne krokodyli.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 910 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; tłumaczenie Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Waszawa] : Hachette Polska Sp. z o.o., [2008]. - 311, [1] strona ; 22 cm.

Author

Austen Jane (1775-1817) Autor Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść obyczajowa Romans

"Duma i uprzedzenie" była przebojem literackim wiosny 1813 r. Historia Elizabeth Bennet i pana Darcy'ego to historia przezwyciężania dumy i uprzedzeń obojga bohaterów, ich dojrzewania do porozumienia i szczerej miłości. Pisarka podważa w powieści wiarę w miłość od pierwszego wejrzenia i ostrzega tych, którzy w takową uwierzą. Ostrzega też przed konsekwencjami przyjęcia "prawdy od pierwszego wejrzenia", uznania czegoś od razu, bez poznania uczuć i motywów osądzanego. W "Dumie i uprzedzeniu" niemal każdy z bohaterów pochopnie ocenia innych, by stopniowo zmieniać o nich zdanie, gdyż dopiero z czasem ujawniają się prawdziwe intencje i zarówno dobre, jak i złe cechy charakteru. Elizabeth była ulubioną bohaterką Jane Austen, która pisała do siostry, że nie zniosłaby, gdyby ktoś nie polubił tej postaci. Wolno przypuszczać, że obdarzyła ją wieloma własnymi rysami... Na początku zeszłego stulecia niezbyt zamożny ojciec pięciu córek nader często musiał zadawać sobie pytanie: kiedyż to w sąsiedztwie pojawi się jakiś odpowiedni kawaler? A kiedy już się pojawił, następowały dalsze perypetie, które Jane Austen z upodobaniem opisywała. "Duma i uprzedzenie" uważana jest za arcydzieło w dorobku tej angielskiej pisarki, głównie dzięki zabawnym, zgoła dickensowskim opisom postaci głupich i niesympatycznych. Znajdujemy tu także melancholijną refleksję nad władzą pieniądza i znaczeniem pozycji społecznej, decydujących o życiu młodej panny; a przede wszystkim znakomity, powściągliwy styl, doskonale oddający harmonię opisywanego świata...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Żołędowo Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Kochałam psychopatę / Barbara Bentley ; tł. Roboto Translation. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2010. - 486, [1] s. ; 21 cm.

Author

Bentley Barbara. Translation Roboto. Tł.

Subject

Literatura amerykańska Powieść autobiograficzna

Zbyt piękne, żeby było prawdziwe. Kiedy John Perry, emerytowany kontradmirał, poprosił Barbarę o rękę, nie mogła uwierzyć we własne szczęście. Miał za sobą niezwykłą karierę wojskową, znał siedem języków, przyjaźnił się ze sławnymi ludźmi i pochodził ze znamienitej rodziny. Był czarujący, troskliwy, opowiadał fascynujące historie u wydawał się doskonały. Od początku nie wszystko się zgadzało. Barbara nieustannie walczyła ze swoimi wątpliwościami, zwłaszcza gdy John wpadał w gniew. Próbowała dopasować wszystkie elementy układanki... ale nie wiedziała, że niektórych po prostu brakuje. Mężczyzna zaciągał kolejne pożyczki, unikał odpowiedzi na jej pytania, manipulował i zwodził. W końcu próbował ją zabić, ostatecznie potwierdzając, że nie jest księciem z bajki, lecz groźnym socjopatą. Kochałam psychopatę to wstrząsająca historia Barbary Bentley. Własnymi słowami opowiada ona o mroku, który nastał po miesiącu miodowym, oraz o tym, co musiało nastąpić, by wreszcie się z niego wyzwoliła. Kobieta ukazuje swoją przemianę z przerażonej ofiary w odnoszącą sukcesy działaczkę społeczną. Opisuje również, jak walczyła o to, by ustrzec inne kobiety przed podobnym losem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Kłopoty w szkole / Sue Bentley ; il. Angela Swan ; tł. Michał Zacharzewski. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2012. - 127, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Magiczny kotek)

Author

Bentley Sue. Swan Angela. Il. Zacharzewski Michał. Tł.

Subject

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dla dzieci

Kiedy Abi przybywa do nowej szkoły z internatem, już pierwszego dnia, odkąd tylko przekracza próg, staje się celem złośliwych ataków innych uczniów. Na szczęście w tym samym czasie Płomyk pojawia się w świecie ludzi. Zjawia się w samą porę, aby pomóc dziewczynce stawić czoła przeciwnościom i zjednać jej nowych przyjaciół.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Żołędowo Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Księżycowa psota / Sue Bentley ; tł. Michał Zacharzewski ; il. Angela Swan. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2012. - 124, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Magiczny kotek)

Author

Bentley Sue. Zacharzewski Michał. Tł. Swan Angela. Il.

Subject

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dla dzieci

Czarodziejski kot królewskiej krwi o imieniu Płomyk zniknął ze swojego świata. Jego wuj, mężny Heban, chciałby go jak najszybciej odnaleźć. Nie będzie to łatwe! Zaginiony ma mięciutkie futerko i często zmienia jego barwę. Można go rozpoznać jedynie po wielkich, szmaragdowych oczach i wąsikach, które aż skrzą się od magii! Serce Ewy zabije mocniej kiedy w hotelu dla kotów spotka samotnego piaskowego kotka.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Letni czar / Sue Bentley ; il. Angela Swan ; tł. Michał Zacharzewski. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2012. - 127, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Magiczny kotek)

Author

Bentley Sue. Swan Angela. Il. Zacharzewski Michał. Tł.

Subject

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dla dzieci

Eliza wcale nie cieszy się na myśl spędzenia wakacji u swojej ciotki. Kiedy jednak w stodole znajduje malutkiego kotka, nie wszystko okazuje się tak nudne, jak się wydawało, a dziewczynce nareszcie przestaje doskwierać samotność. Te wakacje na pewno okażą się jednymi z najlepszych, a już na pewno najbardziej magicznych w jej życiu!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Żołędowo Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Podwójne kłopoty / Sue Bentley ; il. Angela Swan ; tł. Michał Zacharzewski. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2012. - 125, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Magiczny kotek)

Author

Bentley Sue. Swan Angela. Il. Zacharzewski Michał. Tł.

Subject

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dla dzieci

Kaja nie może doczekać się wakacyjnej wizyty swojej kuzynki Mii, która ma ją odwiedzić wraz ze swoją kotką. Jednak gdy okazuje się, że ani kuzynka, ani jej pupilka nie są nawet w połowie tak miłe i grzeczne, jakimi Kaja je zapamiętała, wakacje stają się prawdziwym koszmarem. Na szczęście pewnego dnia Kaja znajduje w ogrodowej szopie prześlicznego pręgowanego kociaka ze szmaragdowymi oczami. Od tej chwili sprawy przybierają zupełnie inny obrót?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

All copies are currently unavailable

Żołędowo Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Zabłocone łapy / Sue Bentley ; il. Angela Swan ; tł. Roman Higersberger. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2013. - 124, [3] s. : rys. ; 20 cm.

(Magiczny piesek)

Author

Bentley Sue. Swan Angela. Il. Higersberger Roman. Tł.

Subject

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dla dzieci

Rodzice Beaty musieli wyjechać, a dziewczyna spędza kilka tygodni u cioci na wsi. Wszystko byłoby dobrze, gdyby nie złośliwy kuzyn Marcin, który uwielbia robić głupie żarty. Beata czuje się samotna. Wszystko się zmienia, gdy spotyka Burzę - pieska o ciemnoniebieskich oczach i niezwykłych umiejętnościach. Zaczyna się nowa przyjaźń.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Żołędowo Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Zielone siodło / Sue Bentley ; il. Angela Swan ; tł. Roman Higersberger. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2013. - 126, [2] s. : rys. ; 20 cm.

(Magiczny piesek)

Author

Bentley Sue. Swan Angela. Il. Higersberger Roman. Tł.

Subject

Literatura dziecięca angielska Opowiadania dla dzieci

Emilka uwielbia jeździć konno. W każdej wolnej chwili odwiedza stadninę Zielone Siodło i marzy o tym, żeby mieć własnego konia. Niestety, nie jest to takie proste. Pewnego dnia spotyka Burzę - małego pieska o ciemnoniebieskich oczach i niezwykłych umiejętnościach. Od tej chwili ma nowego przyjaciela, ale czy jej marzenie się spełni?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Żołędowo Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Chcę być sławna! / Sue Bentley ; ilustracje Angela Swan ; tłumaczenie Michał Zacharzewski. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2012. - 127, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Magiczny kotek)

Author

Bentley Sue (1951- ). Autor Swan Angela (1982- ). Ilustracje Zacharzewski Michał (1977- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Dziesięcioletnia Jadzia bardzo pragnie wygrać casting do szkolnej grupy teatralnej. Niestety, zbyt często musi zostawać w domu, żeby pomagać swojej mamie w opiece nad młodszym rodzeństwem. Trochę wstydzi się przed bogatszymi koleżankami, chociaż jej mama stara się jak może związać koniec z końcem, by zapewnić godziwe warunki trojgu dzieciom. Niespodziewanie w życiu Jadzi pojawia się mały, pręgowany kotek. Od tej pory wszystko staje się możliwe?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Żołędowo Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cudowny taniec / Sue Bentley ; tłumaczenie Michał Zacharzewski ; Ilustracje Angela Swan. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2013. - 126, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Magiczny kotek)

Author

Bentley Sue (1951- ). Autor Zacharzewski Michał (1977- ). Tłumaczenie Swan Angela (1982- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Koleżanki ze szkoły baletowej nie powitały Oliwii zbyt ciepło, bo zazdrościły jej talentu. Wszystko się zmieniło, gdy dziewczynka odnalazła uroczego szaroniebieskiego kotka Płomyczka.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Zośka bohaterka / Lara Bergen ; il. Laura Tallardy ; tł. Anna Niedźwiecka. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2013. - 127, [1] s. : rys. ; 20 cm.

Author

Bergen Lara. Tallardy Laura. Il. Niedźwiecka Anna. Tł.

Subject

Literatura dziecięca amerykańska Opowiadanie dla dzieci

Kiedy mała Ela wybiegła na ulicę prosto pod samochód, Zosia zachowała się jak prawdziwa bohaterka. Była pewna, że od teraz wszyscy będą patrzeć na nią z podziwem! Okazuje się jednak, że bycie bohaterem może być trudniejsze, niż się wydawało. A wszystko dlatego, że przewidziane jest w nim ratowanie innych, ale nie ma miejsca na kłopoty trzecioklasistki! Co zatem zrobi Zosia, aby nie dopuścić przy najbliższej okazji do... mało bohaterskiej wpadki.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Żołędowo Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Zośka wspaniała / Lara Bergen ; il. laura Tallardy ; tł. Anna Niedźwiecka. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2013. - 127, [1] s. : rys. ; 20 cm.

Author

Bergen Lara. Tallardy laura. Il. Niedźwiecka Anna. Tł.

Subject

Literatura dziecięca amerykańska Opowiadania dla dzieci

Zosia uważa, że jej życie jest nudne. Przeciętne. Takie sobie. Nie jest najstarsza ani najmłodsza, najwyższa ani najniższa. Nie jest nawet jedyną Zosią w swojej trzeciej klasie. Mimo to wie, że jest wyjątkowa. I chcąc to wszystkim pokazać, dodaje sobie drugie imię: Wspaniała. Używanie tego imienia nie będzie jednak łatwe, zwłaszcza że superdenerwujący kolega ze szkoły ma coś do powiedzenia na ten temat. Czy Zosia dowiedzie swojej wspaniałości i udowodni wszystkim, że się mylą?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Żołędowo Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Hela i lodowy pałac / Darcey Bussell ; tł. Michał Zacharzewski. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2011. - 86, [3] s. : il. ; 19 cm.

(Magiczne baletki)

Author

Bussell Darcey (1969- ). Autor Zacharzewski Michał. Tł.

Subject

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dla dzieci

Pogoda w Krainie Czarów zaczyna płatać figle. To Król Myszy zamienił swój zamek w lodowy pałac! Hela i Biały Kot muszą odwrócić zaklęcie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Hela w Krainie Słodyczy / Darcey Bussell ; tł. Michał Zacharzewski. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2011. - 88, [3] s. : il. ; 19 cm.

(Magiczne baletki)

Author

Bussell Darcey (1969- ). Autor Zacharzewski Michał. Tł.

Subject

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dla dzieci

Pora na karnawał! Biały Kot i Hela wyruszają do Krainy Słodyczy. Na miejscu odkrywają, że wszystko wywróciło się tam do góry nogami...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ucieczka z raju / Leah Chishugi ; tłumaczenie Hubert Górski. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2011. - 311, [1] strona ; 21 cm.

Author

Chishugi Leah (1976- ) Autor Górski Hubert Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura południowoafrykańska

Genre/Form

Powieść autobiograficzna

To przejmująca opowieść odważnej, młodej kobiety, której udało się uniknąć tragicznego losu ofiary ludobójstwa w Rwandzie. Siłę do walki dała jej miłość do męża i synka. Ostatnia rzecz, jakiej mogłam sobie życzyć, to wypytywanie mnie o to, co robiłam w ciągu ostatnich paru tygodni, co się dzieje w Rwandzie i É najgorsze ze wszystkich É co się stało z moją rodziną. To były sprawy, o których nie umiałam nawet myśleć, a do tego mój uraz był zbyt głęboki, abym potrafiła wyrazić swoje doświadczenia słowami. Jedynym sposobem na zachowanie zdolności chodzenia, oddychania i jedzenia było całkowite zapomnienie.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Żołędowo Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zew pustyni / Teresa Fortis ; tłumaczenie Aldona Zaniewska. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2014. - 374, [1] s. ; 21 cm.

Author

Fortis Teresa (1957- ) Autor Zaniewska Aldona Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Subject

Fortis, Teresa (1957- ) Kobieta Stewardesy i stewardzi Arabia Saudyjska

Genre/Form

Powieść autobiograficzna

Baza lotnicza w Dżuddzie jest jak największy harem świata - ponad dwa tysiące kobiet różnych narodowości, otoczonych murami i pilnowanych niemal na każdym kroku. Czy nowoczesna Europejka będzie w stanie odnaleźć w tym świecie - jakże innym od tego, w którym się wychowywała? Tu kobiety nie mają niemal żadnych praw - pogardza się nimi i ceni tylko ze względu na piękne ciało, a jednocześnie podbija się je, rozpieszcza, obdarowując drogimi prezentami i nakłania do prostytucji...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zew pustyni / Teresa Fortis ; tłumaczenie Aldona Zaniewska. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2011. - 374, [1] strona ; 21 cm.

Author

Fortis Teresa (1957- ) Autor Zaniewska Aldona Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura szwajcarska

Subject

Fortis, Teresa (1957- ) Kobieta Stewardesy i stewardzi Arabia Saudyjska

Genre/Form

Powieść autobiograficzna

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Żołędowo Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak ona mogła? / Dana Fowley ; tłumaczenie Hubert Górski. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., 2011. - 283, [1] strona ; 21 cm.

Author

Fowley Dana (1980- ) Autor Górski Hubert Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Fowley, Dana (1980- ) Dziecko seksualnie wykorzystywane Przemoc w rodzinie Dziecko maltretowane Szkocja (Wielka Brytania)

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Zwykła biedna rodzina z robotniczych przedmieść Edynburga. Za drzwiami komunalnych mieszkań i domków, dzieją się rzeczy, jakie trudno sobie wyobrazić. Dwie siostry - pięcioletnia i czteroletnia - wykorzystywane seksualnie przez ojczyma, rodzinę, obcych ludzi. A wszystko za wiedzą i przy aktywnym udziale ich rodzonej matki. Matki, która zdradziła własne dzieci. Jak ona mogła?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Żołędowo Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)