Zapiski z Rakki : ucieczka z Państwa Islamskiego

Book

In basket

rate

Zapiski z Rakki : ucieczka z Państwa Islamskiego / Samir ; redaktor prowadzący Mike Thomson ; ilustracje Scott Coello ; przekład z języka arabskiego na angielski Nader Ibrahim ; redakcja John Neal ; przekład z języka angielskiego Michał Romanek. - Kraków : Insignis Media, 2017. - 106, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Samir Autor Thomson Mike. Redakcja Coello Scott Ilustracje Ibrahim Nader. Tłumaczenie Neal John Redakcja Romanek Michał (1969- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura syryjska

Subject

Państwo Islamskie (ISIS) Uchodźcy Terroryzm Ar-Rakka (Syria) Syria

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Odkąd ISIS zajęło Rakkę we wschodniej Syrii, miasto stało się jednym z najbardziej odizolowanych i przepełnionych strachem miejsc na świecie. Sprzedaż telewizorów została zakazana, noszenie spodni o niewłaściwej długości grozi poniesieniem konsekwencji, a używanie telefonu komórkowego jest uważane za niewybaczalne przestępstwo. Żaden dziennikarz nie ma wstępu do miasta, a kara za rozmowę z zachodnimi mediami to śmierć przez ścięcie. Pomimo tego, po kilku miesiącach nerwowych i urywanych rozmów, BBC mogło nawiązać kontakt z niewielką grupą aktywistów, Al-Sharqiya 24. Ostatecznie jeden z członków odważnie zgodził się pisać osobisty pamiętnik o swoich doświadczeniach. Będąc świadkiem śmierci najbliższych, rozpadu życia społecznego i upadku lokalnej gospodarki zrujnowanej przez napędzanych nienawiścią ekstremistów, Samer podejmuje walkę w jedyny sposób, w jaki potrafi: przekazując światu to, co się dzieje z jego ukochanym miastem. To jest historia Samir.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Osielsko Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-92 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Raqqa diaries, 2017

General note

Tekst dziennika w języku arabskim szyfrowanymi SMS-ami przesyłano do Turcji, następnie tłumaczono na język angielski.

Tytuł oryginału: "The Raqqa diaries : escape from Islamic State" 2017.